Δοξολογία 25ης Μαρτίου στον Ι.Ν. Ευαγγελισμού της Θεοτόκου στο Μόντρεαλ με τον Αρχιεπίσκοπο Σωτήριο και τους πρωθυπουργούς, Καναδα κ. Τρουντώ και Ελλάδας κ. Μητσοτάκη.

Doxology for the 25th of March at the Greek Orthodox Church of Evangelismos of the Theotokos in Montreal with Archbishop Sotirios and the Prime Ministers, J. Trudeau of Canada and K. Mitsotakis of Greece.

Ο Πρωθυπουργός της Ελλάδας Κυριάκος Μητσοτάκης πραγματοποιεί ιστορική επίσκεψη στον Καναδά

Ο Εξοχώτατος Πρωθυπουργός της Ελλάδος κ. Κυριάκος Μητσοτάκης, πραγματοποίησε επίσημη επίσκεψη στον Καναδά από 23 έως και 25 Μαρτίου 2024. Αυτή ήταν η πρώτη επίσκεψη ενός εν ενεργεία Έλληνα Πρωθυπουργού μετά από τέσσερις δεκαετίες.

Το Σάββατο, 23 Μαρτίου 2024, ο κ. Μητσοτάκης παραχώρησε συνέντευξη στο τηλεοπτικό πρόγραμμα “Question Period” του CTV, το οποίο παρουσιάζει η διακεκριμένη Ελληνοκαναδή Vassy Kapelos.

Την επόμενη ημέρα, Κυριακή της Ορθοδοξίας, ο Πρωθυπουργός Μητσοτάκης, μαζί με τον Πρωθυπουργό του Καναδά Justin Trudeau, συμμετείχαν στη Δοξολογία για την Ελληνική Εθνική Εορτή στην Εκκλησία του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου στο Μοντρεάλ. Ο Αρχιεπίσκοπος Σωτήριος, πρεξήρχε της Θείας Λειτουργίας και της Δοξολογίας. Περισσότεροι από 1.200 ευλαβείς χριστιανοί και επίσημοι προσκεκλημένοι συμμετείχαν στην Ακολουθία. Στο τέλος, ο Σεβασμιώτατος καλωσόρισε θερμά και ευχαρίστησε ειλικρινά και τους δύο εκλεκτούς Πρωθυπουργούς.

Μετά τη Λειτουργία ο Αρχιεπίσκοπος Σωτήριος, οι Πρωθυπουργοί Trudeau και Μητσοτάκης συμμετείχαν με τον Δρ. Γεώργιο Τσούκα, Πρόεδρο της Ελληνικής Κοινότητας Μείζονος Μοντρεάλ και τους διοργανωτές στην ετήσια παρέλαση για την Εθνική Εορτή στο Μοντρεάλ, και συγκεκριμένα στην εκλογική περιφέρεια Papineau του κ. Trudeau. Ήταν μια ιστορική παρέλαση με χιλιάδες Έλληνες και μη, που ήλθαν να εορτάσουν όχι μόνο την Ελληνική Παλλιγενεσία, αλλά την ελευθερία, τη δημοκρατία και την ομόνοια. Διοργανώνεται κάθε χρόνο από την Ελληνική Κοινότητα Μείζονος Μόντρεαλ, και οι φετινές εορταστικές εκδηλώσεις, που έγιναν με τη συμμετοχή πολλών Εκκλησιαστικών Κοινοτήτων και Ελληνικών Συλλόγων, είχαν ιδιαίτερη συναισθηματική βαρύτητα με τη συμμετοχή του Πρωθυπουργού Μητσοτάκη και της αξιότιμης αποστολής από την Ελλάδα. Οι δύο πρωθυπουργοί ηγήθηκαν της παρέλασης ως Τελετάρχες.

Τη Δευτέρα, 25 Μαρτίου 2024, εορτή του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, ο κ. Μητσοτάκης επισκέφθηκε το Τορόντο και συναντήθηκε με μέλη του επιχειρηματικού γίγνεσθαι και της ελληνοκαναδικής διασποράς. Η επίσημη επίσκεψη του Πρωθυπουργού ολοκληρώθηκε με κεντρική ομιλία του με θέμα “Η Ελλάδα και ο Καναδάς προχωρούν μαζί” στο Συνεδριακό Κέντρο Metro Convention του Τορόντο.

Στην εκδήλωση συμμετείχαν πάνω από 1.500 καλεσμένοι, μεταξύ των οποίων πολλοί εκλεγμένοι Αξιωματούχοι, μέλη του Διπλωματικού Σώματος, της Βιομηχανίας, Κληρικοί και Πρόεδροι Κοινοτικών Συμβουλίων. Η εκδήλωση συνδιοργανώθηκε από τους εξής φορείς: Ελληνική Ορθόδοξος Αρχιεπισκοπή Καναδά. Ελληνική Κοινότητα Τορόντο. Ιδρύματα: Ελληνική Κληρονομιά, Ελληνική Πρωτοβουλία και Ελληνοκαναδικό Εμπορικό Επιμελητήριο.

Ο εθνικός ύμνος ερμηνεύτηκε από την Αριάνα Κρις. Παρουσιάστρια της εκδήλωσης ήταν η υπέροχη Vassy Kapelos· ο Αρχιεπίσκοπος Σωτήριος, ο Πρωθυπουργός Trudeau και ο Πρωθυπουργός Μητσοτάκης, ήσαν οι τρεις ομιλητές. Ο Σεβασμιώτατος ξεκίνησε με μια συγκινητική εκτέλεση του ύμνου “Τη Υπερμάχω Στρατηγώ”, και μίλησε στην ελληνική και στην αγγλική για την Εθνική Παλλιγενεσία της Ελλάδος και την ιστορική σημασία της επίσκεψης του Πρωθυπουργού στον Καναδά. Οι Πρωθυπουργοί Trudeau και Μητσοτάκης απευθύνθηκαν εν συνεχεία προς τους καλεσμένους, οι οποίοι δέχθηκαν τις ομιλίες τους με μεγάλο ενθουσιασμό.

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Εκ του Γραφείου της Ι. Αρχιεπισκοπής Καναδά
26 Μαρτίου 2024

Παρέλαση στο Μοντρεάλ. Η εξέδρα από αριστερά: Βουλευτής Εμμανουέλλα Λαμπροπούλου, Αρχιεπ. Σωτήριος, Δρ. Γεώργιος Τσούκας, πρόεδρος ΕΚΜΜ, υπουργός Εσωτερικών της Ελλάδας Νίκη Κεραμέως, πρωθυπουργός της Ελλάδας Κυριάκος Μητσοτάκης, πρωθυπουργός του Καναδά Ιουστίνος Τρουντώ και Υπουργών Εξωτερικών Καναδά Melanie Jolie.

The Parade in Montreal. At the podium from left: Emmanouella Lambropoulos, MP, Archbishop Sotirios, Dr. George Tsoukas, President of the HCGM, Niki Kerameos, Minister of the Interior of Greece, Prime Minister of Greece Kyriakos Mitsotakis, Prime Minister of Canada Justin Trudeau, and Melanie Joly, Minister of Foreign Affairs of Canada.

Prime Minister of the Hellenic Republic Kyriakos Mitsotakis Makes Historic Visit to Canada

His Excellency Kyriakos Mitsotakis, Prime Minister of Greece, made an official visit to Canada between March 23-25, 2024. This was the first visit of a sitting Greek prime minister in four decades.

On Saturday, March 23, 2024, Mr. Mitsotakis gave an interview to the highly influential television program, CTV Question Period, which is hosted by prominent Greek-Canadian Vassy Kapelos.

The next day, which was the Sunday of Orthodoxy, Prime Minister Mitsotakis, together with the Rt. Hon. Justin Trudeau, Prime Minister of Canada, participated in the Doxology Service for Greek Independence Day at the Annunciation Greek Orthodox Church in Montreal. The Divine Liturgy and Doxology service were presided over by His Eminence Archbishop Sotirios. More than 1,200 pious faithful and visiting dignitaries attended the service. At the conclusion, His Eminence warmly welcomed and sincerely thanked both esteemed prime ministers.

Following the liturgical services, Archbishop Sotirios, Prime Ministers Trudeau and Mitsotakis, together with Dr. George Tsoukas, President of the Hellenic Community of Greater Montreal (HCGM), participated in the annual Greek Independence Day parade in Montreal, and specifically in the Papineau riding of Mr. Trudeau. It was a historic parade with thousands of Greeks and non-Greeks coming to celebrate not only Greek Independence, but freedom, democracy, and unity. Organized each year by the HCGM, this year’s festivities, which included the participation of many parish communities and Greek organizations, was especially poignant with the participation of Prime Minister Mitsotakis and his honourable delegation from Greece. Both prime ministers served as parade Grand Marshals.

On Monday, March 25, 2024, the Feast of the Annunciation of the Theotokos, Mr. Mitsotakis visited Toronto and met with the Hon. Doug Ford, Premier of Ontario, as well as members of the business community and Greek-Canadian Diaspora. The Prime Minister’s official visit concluded with a keynote address “Greece and Canada Moving Forward Together” at the Metro Toronto Convention Centre.

The event brought together more than 1,500 participants, including many elected officials, members of the diplomatic corps, leaders of industry, parish priests and council presidents, among other special guests. It was sponsored and co-organized by the following organizations: The Greek Orthodox Archdiocese of Canada; The Greek Community of Toronto; The Hellenic Heritage Foundation; The Hellenic Initiative; and, The Hellenic Canadian Board of Trade.

The national anthem was performed by Ariana Chris. The emcee for the event was the wonderful Vassy Kapelos; there were three speakers – Archbishop Sotirios, Prime Minister Trudeau, and Prime Minister Mitsotakis. His Eminence began his remarks with a moving rendition of Ti Ipermaho Stratigo, and spoke both in Greek and English about Greek Independence Day and the historical significance of the Prime Minister’s visit to Canada. Prime Ministers Trudeau and Mitsotakis then addressed the guests, who received their remarks with great enthusiasm.

It was a wonderful event that will forever remain in the history of Canada-Greece relations. Long live Greece! Long live Canada!

PRESS RELEASE
From the Office of the Greek Orthodox Archdiocese of Canada
March 26, 2024

Στην εξέδρα της παρέλασης στο Μόντρεαλ συζυτούν. Από αριστερά: Υπουργός Εσωτερικών της Ελλάδας Νίκη Κεραμέως, Αρχιεπ. Σωτήριος, πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης και πρωθυπουργός Ιουστίνος Τρουντώ.

Chatting on the podium. From left, Niki Kerameus, Minister of the Interior of Greece, Archbishop Sotirios, Prime Minister Kyriakos Mitsotakis and Prime Minister Justin Trudeau.

Ο Αρχιεπ. Σωτήριος στη μεγάλη συγκέντρωση στο Τορόντο τελειώνει την ομιλία του και ευλογεί τα πλήθη. Ο λαός και οι δύο πρωθυπουργοί Κ. Μητσοτάκης και Ι. Τρουντώ χειροκροτούν.

The Archbishop Sotirios finishes his speech and blesses the crowd. The people and the two Prime Ministers K. Mitsotakis and J. Trudeau applaud.

Ο πρωθυπουργός του Καναδά Ι. Τρουντώ ομιλεί στους Έλληνες του Τορόντο.

The Prime Minister of Canada J. Trudeau speaking to the Greeks of Toronto.

Ο πρωθυπουργός της Ελλάδας Κ. Μητσοτάκης ομιλεί τους Έλληνες του Τορόντο.

The Prime Minister of Greece K. Mitsotakis, speaking to the Greeks of Toronto.

Συμποσιάρχης της βραδιάς η διάσημη Βασιλική (Vassy) Καπέλος.

MC for the evening the famous Vasiiliki (Vassy) Kapelos.

O πρωθυπουργός Καναδά Ιουστίνος Τρουντώ και ο πρωθυπουργός της Ελλάδας Κυριάκος Μητσοτάκης με τον Αρχιεπίσκοπο Σωτήριο στο Τορόντο.

Prime Minister of Canada Justine Trudeau and Prime Minister of Greece Kyriakos Mitsotakis with Archbishop Sotirios in Toronto.

Δώρα στους πρωθυπουργούς από εκπροσώπους του Ελληνισμού του Τορόντο.

Gifts to the Prime Ministers from the Greeks of Toronto.