Pilgrimage to St. Efstratios in Three Rivers, Quebec

July 27,2016

A devout Christian, Mr. Efstratios Chrysafoudis, has constructed over the last several years a beautiful chapel in the town of Three Rivers, Quebec, dedicated to Saint Efstratios the Great Martyr. The Community of Three Rivers is very small but yet maintains this chapel. A priest from Montreal or Quebec City visits this small community four times a year and celebrates the Divine Liturgy so that the pious faithful may participate and receive the Holy Mysteries.

Metropolitan Sotirios, accompanied by Fr. Nicolas Papageorgiou, Presbytera Papageorgiou, and Presbytera Salatellis and many other devout pilgrims, recently visited the chapel of St. Efstratios and celebrated the Divine Liturgy. The devout pilgrims and the residents of Three Rivers received Holy Communion. After the Divine Liturgy, the faithful gathered for a luncheon at Mr. Chrysafoudis’ restaurant. Unfortunately, Mr. Chrysafoudis was not with them, as he was away from Three Rivers at the time.

It was a memorable day for all, as evidenced by the three photographs; the first inside the little chapel, the second at the restaurant, and the third in the courtyard.

Metropolitan Sotirios spoke at the Divine Liturgy as well as at the luncheon. He thanks all who participated and especially Fr. Nicolas Papageorgiou, Presbytera Papageorgiou, and Presbytera Salatellis.

After the luncheon, the pious pilgrims went to Quebec City, where they visited various attractions.

Προσκύνημα στον Άγιο Ευστράτιο Three Rivers, Quebec

Στην πόλη Three Rivers Quebec, ο ευλαβής χριστιανός, Ευστράτιος Χρυσαφούδης, εδώ και αρκετά χρόνια, έχει κάμει ένα ωραιότατο εκκλησάκι του Αγ. Ευστρατίου. Η Κοινότης του Three Rivers είναι πολύ μικρή και όμως συντηρούν το εκκλησάκι αυτό. Τέσσερις φορές τον χρόνο ιερεύς από το Μόντρεαλ ή από το Quebec City επισκέπτεται την μικρή αυτή Κοινότητα και τελεί Θεία Λειτυουργία, ώστε οι ευλαβείς χριστιανοί να λειτουργούνται και να κοινωνούν των Αχράντων Μυστηρίων.

Ο Μητροπολίτης Σωτήριος συνοδευόμενος από τον π. Νικόλαο Παπαγεωργίου, την πρεσβυτέρα Παπαγεωργίου και την πρεσβυτέρα Σαλατέλλη, αλλά και πολλούς ευλαβείς προσκυνητές, επισκέφθηκαν το εκκλησάκι του Αγ. Ευστρατίου. Ετελέσθη Θεία Λειτουργία. Κοινώνησαν οι ευλαβείς προσκυνητές, αλλά και οι κάτοικοι του Three Rivers. Μετά τη Θ. Λειτουργία εγευμάτισαν όλοι μαζί στο εστιατόριο του κ. Χρυσαφούδη. Δυστυχώς ο κ. Χρυσαφούδης δεν ήτο μαζί τους, διότι ήταν εκτός Three Rivers.

Ήταν μία ημέρα αξέχαστη για όλους και το αποδεικνύουν οι τρεις φωτογραφίες. Η πρώτη μέσα στο εκκλησάκι, η δεύτερη στο εστιατόριο και η τρίτη στο προαύλιο.

Ο Μητροπολίτης Σωτήριος ομίλησε κατά τη Θεία Λειτουργία, αλλά και στο γεύμα. Ο Μητροπολίτης Σωτήριος ευχαριστεί όλους που έλαβαν μέρος και ιδιαίτερα τον π. Νικόλαο Παπαγεωργίου, την πρεσβυτέρα Παπαγεωργίου και την πρεσβυτέρα Σαλατέλλη.

Μετά το γεύμα, οι ευλαβείς προσκυνητές κατευθύνθηκαν στη πόλη του Quebec, όπου εσπισκέφθηκαν διάφορα αξιοθέατα.