ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ 2019

Ευλαβεστάτους Ιερατικώς Προϊσταμένους, Εντιμοτάτους Προέδρους
και Αξιότιμα Μέλη των Διοικ. Συμβουλίων, Φιλοπτώχους Αδελφότητες,
Διδασκάλους, Διδασκάλισσες, Μαθητές και Μαθήτριες,
Νεολαία των Κοινοτήτων και άπαν το ευλαβές πλήρωμα της
Ελληνικής Ορθοδόξου Μητροπόλεως Τορόντο (Καναδά)

Ο Χριστός στο 2019

ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΣ

Μητροπολίτη Σωτηρίου

Οι κήρυκες τού «πέθανε ο Θεός» δεν σταμάτησαν. Συνεχίζουν ακάθεκτοι.

Ήταν αρχιεπίσκοπος αυτός που το είπε. Τι είπε; «Ζούμε σε μεταχριστιανική εποχή».

Πολλοί σκέφτονται κατά τον ίδιο τρόπο. Έχουν δίκιο; Ασφαλώς όχι. Γιατί; Διότι ο Χριστός είναι ο αληθινός Θεός. Ο μόνος αληθινός Θεός. Είναι αιώνιος. Ο αυτός χθες και σήμερον και εις τους αιώνας. Δεν πεθαίνει. Εμείς πεθαίνουμε. Εμείς θα αντιμετωπίσουμε τον Δίκαιο Κριτή.

Πρώτος προσπάθησε να σκοτώσει το Θεό ο Ηρώδης. Έσφαξε δέκα τέσσερις χιλιάδες (14.000) νήπια για να σφάξει το Χριστό. Δεν τα κατάφερε.

Οι σύγχρονοι Ηρώδηδες πόσους σφάζουν; Εκατομμύρια. Σκεφθείτε μόνο τις εκτρώσεις. Μόνο στην μεγάλη σε ιστορία και μικρή σε έκταση Ελλάδα σφαγιάζονται περισσότερα από διακόσιες πενήντα χιλιάδες (250.000) παιδάκια κάθε χρόνο. Σκεφθείτε τι γίνεται σε όλο τον κόσμο με τις εκτρώσεις.

Ο πρόεδρος της Ρωσίας Πούτιν σε μήνυμά του έκανε λόγο για πυρηνικό πόλεμο. Τι θα γίνει τότε; Μόνο ο Θεός γνωρίζει.

Μήπως κάνουμε λογαριασμούς χωρίς τον ξενοδόχο; Με ό,τι κάνουμε εμείς βλάπτουμε τους εαυτούς μας. Δεν μπορούμε να βλάψουμε το Θεό.

Ο αληθινός Θεός, ο Χριστός, ξανοίγει μπροστά μας το έτος 2019. Μας το χαρίζει. Το θέτει στη διάθεσή μας. Από εμάς εξαρτάται πώς θα το χρησιμοποιήσουμε.

Ας μην ξεχνά κανείς, ότι ο χρόνος είναι το πολυτιμότερο αγαθό. Είναι το πιο ακριβό αγαθό.

Χρησιμοποιείς το χρόνο σου σωστά; Πετυχαίνεις σε τούτη τη ζωή. Είσαι στο δρόμο της σωτηρίας. Κερδίζεις και την αιώνια ζωή.

Δεν άλλαξε ούτε θα αλλάξει ο Χριστός στο έτος 2019.

Θυμήσου. Εμείς φύγαμε από τον παράδεισο. Εκείνος άνοιξε τον παράδεισο για μας. Εμείς Τον σταυρώσαμε. Εκείνος μας συγχώρεσε. Υπόσχεται να περπατεί πάντα μαζί μας. Και αν καμιά φορά εξαντλούμαστε να μας σηκώνει στους ώμους Του.

Άκουσε, χριστιανέ τού σήμερα. Ούτε πέθανε ούτε θα πεθάνει ο Θεός. Ούτε ζούμε, ούτε θα ζήσουμε σε μεταχριστιανική εποχή. Ο Χριστός είναι κύριος της ζωής και του θανάτου. Δημιουργός του κόσμου. Δημιουργός και κύριος του χρόνου.

Μικροί και μεγάλοι ας λογικευτούμε στο νέο χρόνο. Να σταματήσουμε να είμαστε σύγχρονοι Ηρώδηδες. Να σταματήσουμε να αλληλοφαγωνόμαστε. Να σκεπτόμαστε και να πράττουμε πάντοτε το καλό.

Είμαστε το σπίτι του Θεού. Ας το καθαρίσουμε με μετάνοια, ώστε να κατοικεί μέσα μας ο ίδιος ο Θεός. Έτσι ο καινούργιος χρόνος θα είναι ευχάριστος. Δημιουργικός. Σωτηριώδης.

Εύχομαι σε όλους καλή και ευλογημένη καινούργια χρονιά. Με τον Χριστό στις ψυχές μας και τις καρδιές μας. Με αγάπη για όλους και για τους εχθρούς μας. Ζώντας την ειρήνη και εργαζόμενοι για την ειρήνη.

Με πατρική αγάπη και θερμές ευχές εν Χριστώ Τεχθέντι

Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ

Ο ΤΟΡΟΝΤΟ ΣΩΤΗΡΙΟΣ

 

NEW YEAR’S DAY 2019

Reverend Fathers, Honourable Presidents
and Esteemed Μembers of our Community Councils
Philoptochos Societies, Teachers, Students and Youth
of our Communities, and to all the Plenitude of our
Holy Greek Orthodox Metropolis of Toronto (Canada)

Christ in 2019

2019 NEW YEAR’S ENCYCLICAL

By Metropolitan Sotirios

The proponents of “God is dead” have not stopped. They fiercely persist.

An archbishop once said it. What did he say exactly? That “we live in a post-Christian era.”

Many people think the same way. Are they correct? Of course not. Why? Because Christ is the true God. The only true God. He is eternal. He is the same yesterday and today and to the ages. He does not die. We die. We will face the Righteous Judge.

The first who tried to kill God was Herod. He slaughtered fourteen thousand (14,000) infants in order to slaughter Christ. He did not succeed.

How many have been slaughtered by the contemporary Herods? Millions. Just think of the abortions. In Greece alone, a country which is immense in history but small in size, more than two hundred and fifty thousand (250,000) children are slaughtered each year. Think about what is happening around the world with abortions.

The Russian President Putin in his message spoke of nuclear war. What will happen then? Only God knows.

Are we perhaps counting one’s chickens before they are hatched? By doing what we do, we are only harming ourselves. We cannot hurt God.

The true God, Christ, gives us the year 2019. He gives it to us as a gift. He puts it at our disposal. How we use it is completely up to us.

Let us not forget that time is the most precious commodity. It is the most valuable commodity.

Do you use your time correctly? You then succeed in this life. You are on the road to salvation. And you will receive eternal life.

Christ did not change and will not change in the year 2019.

Remember. We were the ones who left paradise. He reopened paradise for us. We crucified Him. He forgave us. He promises to always walk with us. And when we sometimes exhaust ourselves, He lifts us on His shoulders.

Listen, my dear Christians of today. Neither God died nor will He die. We neither live nor will we live in a post-Christian era. Christ is the Lord and Master of life and death. The Creator of the world. The Creator and Lord of time.

Young and old, let us regain our reason in the new year. Let us cease being contemporary Herods. Let us stop quarreling with each other. Let us always think and do what is good.

We are the house of God. Let us cleanse ourselves with repentance, so that God Himself can come dwell within us. This way, the new year will be enjoyable, productive and lead to salvation.

I wish everyone a happy and blessed new year. With Christ in our souls and our hearts. With love for all and for our enemies. Let us live in peace and work for peace.

With fatherly love and blessings in the Newborn Christ,

Metropolitan Archbishop SOTIRIOS